下手の横槍 Heta no yokoyari.

  • 解釈:第三者の余計な口出し。本人の考えよりも劣るお節介をすること。
  • Literal:The spear beside a poor man.
  • Interpretation:Poor interruption. It is a third party's excessive interference.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.